2011/12/09

小提琴家Joshua Bell


昨天聽廣播,正好聽到主持人說這個(本文下方轉貼文章)故事,
Joshua Bell的老師 Josef Gingold也是華裔小提琴家胡乃元的老師,
Joshua Bell是這位老師認為教授提琴以來最有天分的學生,
千萬不要以為Joshua Bell是一位外表斯文的音樂家而已,
實際上,他也是個籃球高手,而且在他10歲時還晉級了美國國家網球聯賽的總決賽。
12歲時他立志為音樂奉獻一生,光芒初現的貝爾於卡內基聽舉辦首演,
並獲艾佛利費雪獎的肯定,而那年他才14歲。
之後的Joshua Bell,獲獎無數平步青雲, 縱橫樂壇20年,
且相繼獲得奧斯卡與葛萊美獎的榮耀加冕。


果今天就正好在FB上看到這個聯結:
[以下轉載字網路文章,中文翻譯原作者不可考]


2007年1月,美國首都華盛頓一個地鐵站內,一名男子用小提琴演奏了45分鐘Bach的作品。這段時間大約有二千名市民經過車站,大部份都是上班途中。

演奏四分鐘後,一名中年男士留意到這位音樂家的演奏。他慢下來,停了幾秒,然後急忙趕往他的目的地。

四分鐘後,小提琴手賺到了他第一元美金。一名女子停也不停地把硬幣拋進他帽子。

六分鐘後,一位年輕人靠在牆邊聽他彈奏,看看手錶後又離去。

十分鐘後,一位三歲男孩停了下來,他母親卻催他離開。男孩再次望向小提琴手,但母親無情地推著他,男孩只好一邊走一邊回望。幾位其他的小孩也如男孩般感到好奇,但每一位家長都催促孩子向前走,無一例外。

四十五分鐘過去了,音樂家從未間斷地表演。期間只有六人稍稍停下來聽了一會。大約有二十人放下了金錢,但依著本來的步速離開。這位男子最後共賺得32美元。

一小時後,他的演奏結束,車站恢復原狀。他離開時沒有得到任何注意、沒有任何掌聲、任何鼓勵。

有人知道這件事,但小提琴手原來是世界級著名演奏家Joshua Bell。他那天用一部價值350萬美元的小提琴彈奏了世上最複雜的作品之一。兩天前,他在一個演奏廳裡以平均票價100美元的入場費演奏了45分鐘完全相同的樂章。

這是真人真事。Joshua Bell匿名地在地鐵站裡拉奏,是為了Washington Post籌劃的一個關於品味與價值觀的社會實驗。

這項實驗引申了幾個問題:在普通的日常生活當中,在錯的時間下,我們能感受到「美」嗎?如是,我們會否停下來欣賞它?在不適當的場合下,我們能否注意到才能的展現?


這就是最真實的世界,
人們往往用習以為常的價值觀在做判斷,
因此錯過或誤判了許多應該被珍惜的美好!



2011/12/06

[Education]教養的四個向度

教養的四個向度:

1.規範

規範屬於道德面向,例如:辨別是非、處事接物的道理

2.要求

要求必須做到的事情,例如:生活自理能力、適當的家庭服務

3.溝通

當意見不同時,雙方需要溝通與聆聽彼此意見,討論並且達成協議

4.給予愛

給與適當的關懷、保護與愛,注意『適當』兩個字,
因為通常溺愛型的父母前面三個面向的得分都非常低,
但在給予愛這部份卻過度給予,
最後造成被寵壞的小孩和管不動孩子的父母。